为英语一和英语二的区别

在硕士研究生招生考试中，对英语科目的考察分为英语一和英语二。两者试卷包含的题型都是阅读、翻译、写作、完型、新题型。

那么，英一和英二到底有什么区别呢？以下从题型分值、试卷结构以及考试难度几个方面入手来为大家进行一下梳理。

一 题型分值

英语(一)和英语(二)试卷在题型设置上包括都完形填空、阅读理解、翻译和写作，但具体的分值略有不同。区别主要体现在翻译和写作两部分，其中英语一翻译是10分，英语二是15分；英语一写作总共是30分，英语二是25分。具体试卷结构详见下图。

考研英语一试卷结构

考研英语二试卷结构

二 考试内容

1.英语知识运用

英语一：该部分不仅考查考生对不同语境中规范的语言要素(包括词汇、表达方式和结构)的掌握程度，而且还考查考生对语段特征(如连贯性和一致性等)的辨识能力等。在一篇约280词的文章中留出20个空白，要求考生从每题给出的4个选项中选出最佳答案，使补全后的文章语句通顺、意义连贯。

英语二：主要考查考生对英语知识的综合运用能力。在一篇约350词的文章中留出20个空白，要求考生从每题所给的4个选项中选出最佳答案，使补全后的文章语句通顺、意义连贯。

2.传统阅读

英语一：主要考查考生理解主旨要义、具体信息、概念性含义、进行有关的判断、推理和引申，根据上下文推测生词的词义等能力。要求考生根据所提供的4篇(总长度为1600-1700词)文章的内容，从每题所给出的4个选项中选出最佳答案。

英语二：本部分为多项选择题。共四篇文章，总长度为1500-1600词左右。要求考生阅读文章并回答每篇文章后面的问题。考生需在每小题所提供的选项(A、B、C、D)中选出唯一正确或是最合适的答案。

3.新题型

英语一：主要考查考生对诸如连贯性、一致性等语段特征以及文章结构的理解。本部分有3种备选题型：

⑴完形填句/段题：在一篇总长度为500-600词的文章中有5段空白，文章后有6-7段文字。要求考生根据文章内容从这6-7段文字中选择能分别放进文章中5个空白处的5段。

⑵排序题：在一篇长度为500-600词的文章中，各段落的原有顺序已被打乱。要求考生根据文章的内容和结构将所列段落(7-8个)重新排序，其中有2-3个段落在文章中的位置已给出。

⑶标题内容搭配题：在一篇长度约500词的文章前或后有6-7段文字或6-7个概括句或小标题。这些文字或标题分别是对文章中某一部分的概括、阐述或举例。要求考生根据文章内容，从这6-7个选项中选出最恰当的5段文字或5个标题填入文章的空白处。

英语二：本部分有两种备选题型：

⑴多项对应：本部分为一篇长度为450-550词的文章，试题内容分为左右两栏，左侧一栏为5道题目，右侧一栏为7个选项。要求考生在阅读后根据文章内容和左侧一栏中提供的信息从右侧一栏中的7个选项中选出对应的5项相关信息。

⑵小标题对应：在一篇长度为450-550词的文章前有7个概括句或小标题。这些文字或标题分别是对文章中某一部分的概括或阐述。要求考生根据文章内容和篇章结构从这7个选项中选出最恰当的5个概括句或小标题填入文章空白处。

4.翻译

英语一：主要考查考生准确理解概念或结构较复杂的语句并将其译成汉语的能力。要求考生阅读一篇约400词的文章，并将其中5个画线部分(约150词)译成汉语，要求译文准确、完整、通顺。

英语二：考查考生理解英语书面材料并将其译成汉语的能力。要求考生将长度约150词的英语文字译成汉语，译文准确、完整、通顺。

5.写作

英语一：该部分由 A、B两节组成，考查考生的书面表达能力。共2小题,共30分。

A 节(1小题）:要求考生根据规定情景写一篇约 100词(标点符号不计算在内)的应用文，类型包括书信、通知、告示、纪要等。共10分。

B节(1小题）：要求考生根据提示信息写一篇160-200词(标点符号不计算在内）的短文。提示信息的形式为文字、图画、图表等。共20分。

英语二：该部分由 A、B两节组成，考查考生的书面表达能力。共2小题,共25分。

A 节(1小题）:要求考生根据规定情景写一篇约 100词(标点符号不计算在内)的应用文，类型包括书信、通知、告示、纪要等。共10分。

B节(1小题）：要求考生根据提示信息写一篇约150词(标点符号不计算在内）的短文。提示信息的形式为文字、图画、图表等。共15分。

三 考试难度

     总体来看，英语一的难度大于英语二的难度。

如果大家想要更好地感知考研英语的难度，那么可以四六级作为参考标准。

纵向来比较：英语一的难度大致在英语六级与专业英语四级之间。通俗点讲，英语6级过线，即在 430-450 左右的同学，一般英语一是有能力考到60左右的分数。

英语二的难度大致介于英语四级和六级之间。按照经验来说，通常四级通过但六级未过，或者说英语四级在450左右，英语二可以考到60左右；假如六级过线的同学英语二考70也是没有太大问题。希望大家都能找到正确且适合自己的备考方法和规划，坚持不懈地努力，道阻且长，行则将至。

上一篇：关于夏天，浮现在你脑海的是什么

下一篇：手握“利器”，英语方能游刃有余